Full-time · Remote
Senior UX Content Designer
This is a high-impact role for a content strategist who enjoys the challenge of making complex financial markets accessible to everyday users. You will lead the content direction for a rapidly scaling fintech unicorn marketplace, moving between high-level strategy and meticulous interface copy. It is a rare chance to own the entire content ecosystem of a profitable, venture-backed startup.
Hiive · Vancouver, British Columbia, Canada · Posted 17 April 2026
The role
Overview
This is a high-impact role for a content strategist who enjoys the challenge of making complex financial markets accessible to everyday users. You will lead the content direction for a rapidly scaling fintech unicorn marketplace, moving between high-level strategy and meticulous interface copy. It is a rare chance to own the entire content ecosystem of a profitable, venture-backed startup.
What they need
Requirements & Skills
Key Responsibilities
- Develop and maintain the product's voice and tone across mobile and desktop
- Collaborate with Legal and Compliance to ensure copy meets regulatory standards
- Design and implement a cross-departmental copy review workflow
- Contribute content standards and components to the global design system
- Produce long-form product support and educational documentation
Essential
- Minimum of 5 years in UX writing, content design, or UX strategy
- A portfolio showcasing the ability to simplify complex user journeys
- Proven track record of creating and scaling content design systems
- Exceptional attention to detail regarding tone, grammar, and consistency
- Ability to thrive in a fast-paced, high-growth startup setting
- Proficiency with Figma and modern design collaboration tools
Preferred
- Background in Fintech, Healthtech, Legal, or other highly regulated sectors
- Rapid learning ability for complex domain knowledge
- Experience using copy management software like Localize
Key Skills
UX WritingContent StrategyInformation ArchitectureStyle Guide DevelopmentStakeholder ManagementCross-functional CollaborationFinancial Domain KnowledgeTechnical Documentation
Networking
People to Know
Sign up to discover hiring managers, team leads, and key people at Hiive.
Perks
Benefits & perks
- Highly competitive salary
- Full remote work flexibility
- Opportunity to work at a top-ranked Canadian startup
- Exposure to high-growth venture capital and pre-IPO markets
- Collaborative and high-performing team culture
Next step
Apply now
Found via flexionis.wuaze.com