Director, Content & AI Systems
This is a hybrid strategic-technical role designed for a content leader who wants to build the future of marketing through AI. You will move beyond traditional writing to create a scalable 'content engine' that serves the world's most elite financial institutions. It is a rare opportunity to own both the creative narrative and the technical delivery system.
Ontra
San Francisco, California, United States · Posted 29 April 2026
The role
Overview
The hiring side
About Ontra
Ontra is a mid-sized employer working in legal technology / private markets, based in San Francisco, California, United States.
Legal Technology / Private Markets
Medium
San Francisco, California, United States
Go deeper
See Ontra the way an insider would
Unlock company research, key people to know, recent moves, and how this role fits into their wider picture.
Research OntraWhat they need
Requirements & Skills
Key Responsibilities
- Architect an AI-native content operating system with agent-based workflows
- Develop a 90-day rolling content strategy based on market and regulatory trends
- Oversee editorial quality for all formats including long-form reports and video
- Manage executive presence and thought leadership across social channels
- Partner with GTM Engineering to optimize distribution and measurement
Essential
- Proven experience in a strategic content leadership role
- Ability to design and manage AI-native content workflows and systems
- Strong editorial background with the ability to enforce high quality standards
- Experience in executive ghostwriting and thought leadership development
- Capability to align content strategy with persona-based buying journeys
- Must be based in the United States
Preferred
- Experience working within the private markets, legal tech, or fintech sectors
- Background in GTM Engineering or marketing operations
- Experience managing agency relationships and external vendors
Key Skills
Networking
People to Know
Sign up to discover hiring managers, team leads, and key people at Ontra.
Perks
Benefits & perks
- Remote-first work environment
- Collaborative and inclusive company culture
- Ownership-driven professional growth
- Opportunity to work with industry-leading AI technology
- Connection-focused virtual and in-person events
Next step
Apply now
Found via www.ontra.ai