Full-time · Remote

Product Marketing Manager (B2B SaaS)

This is a high-impact individual contributor role designed for a product marketer who wants to move beyond execution into strategic ownership. You will be responsible for defining the market narrative for an AI-native revenue platform, directly influencing sales win rates and website conversions. It is a unique opportunity to build the product marketing infrastructure for a scaling SaaS company while working in a flexible, remote-first environment.

M
Hiring company

Mixmax

San Francisco, California, United States · Posted 14 April 2026

The role

Overview

This is a high-impact individual contributor role designed for a product marketer who wants to move beyond execution into strategic ownership. You will be responsible for defining the market narrative for an AI-native revenue platform, directly influencing sales win rates and website conversions. It is a unique opportunity to build the product marketing infrastructure for a scaling SaaS company while working in a flexible, remote-first environment.

The hiring side

About Mixmax

Mixmax is a mid-sized employer working in b2b saas / sales technology, based in San Francisco, California, United States.

Industry

B2B SaaS / Sales Technology

Size

Medium

Location

San Francisco, California, United States

Go deeper

See Mixmax the way an insider would

Unlock company research, key people to know, recent moves, and how this role fits into their wider picture.

Research Mixmax

What they need

Requirements & Skills

Key Responsibilities

  • Develop and refine product positioning and core messaging frameworks
  • Lead the end-to-end execution of product and feature launches
  • Create sales enablement materials and customer success assets
  • Produce product-led content for the website, Mixmax University, and help centers
  • Conduct competitive intelligence and market analysis to differentiate the brand
  • Establish repeatable and scalable launch processes

Essential

  • Minimum of 4 years experience in B2B SaaS marketing
  • Proven track record in a dedicated product marketing capacity
  • Demonstrated ability to translate technical capabilities into customer-centric value messaging
  • End-to-end ownership of product and feature launch cycles
  • Exceptional content creation skills across diverse formats (written, video, interactive)
  • Ability to work autonomously and produce high-quality, final-state deliverables

Preferred

  • Direct experience with Product-Led Growth (PLG) strategies
  • Experience in a high-growth startup environment
  • Familiarity with AI-native product positioning

Key Skills

Product PositioningMessaging StrategySales EnablementCompetitive IntelligenceMarket ResearchCopywritingVideo Content ProductionLaunch ManagementData-Driven Optimization

Networking

People to Know

Sign up to discover hiring managers, team leads, and key people at Mixmax.

Perks

Benefits & perks

  • Remote-first work environment
  • Asynchronous-friendly workflows
  • High degree of autonomy and ownership
  • Opportunity to build processes from scratch
  • Collaborative, cross-functional team culture

Next step

Apply now

Found via www.opentoworkremote.com

We use cookies to improve your experience

We use essential cookies for functionality and analytics cookies to understand how you use Career Steer and improve our services. You can manage your preferences or learn more in our Privacy Policy.